Book Fair（第十二话）
泉：什么？你问我一直保持同一姿势累不累？
泉：你以为我是谁？话说能用我做模特画画，你还挺走运的不是吗？我说你画好了就给我看一下啊。
泉：……嗯，画得还算不错。嘛，毕竟你的模特很优秀♪
纺：濑名君～！
泉：是青叶啊？转校生也在。就是说游君也在这里！？
纺：真遗憾他没过来呢～这里只有濑名君一个人吗？鸣上君不在吗？
泉：鸣君招待后辈去了，我本来想休息一下的，结果被人拜托当画模。
泉：话说这都不重要！真是派不上用场啊！
泉：本来是想着游君也在我才会接下这份工作的，结果居然是分开行动？
泉：本以为努力了就会有回报，结果游君根本没过来看我！
泉：我已经按捺不住了！青叶，我要和游君一起工作，你和我交换！
纺：这个嘛，我是没关系。重要的是不是道游木君会不会同意哦～？
纺：之所以只有我们俩过来，也是因为游木君不太想过来哦。
泉：……
纺：啊，抱歉，我没想要打击你的。
纺：不过，面对讨厌自己的人，就算大胆地发起攻势，也只会更遭嫌弃。
纺：虽然也没到自讨苦吃[※1]的程度，但我认为你还是别去打扰他比较好。
泉：我可没被游君讨厌！你能不能别说些毫无根据的话？
纺：不对不对，我觉得很明显是被讨厌了啊。还被说恶心了吧？
纺：话说回来，被讨厌成这样也不气馁，濑名君也是很厉害啊～？让我钦佩♪
泉：哈？你当我是笨蛋吗？
纺：不是不是，我没有！那个，我不知道该不该打听，你和游木君之间到底发生过什么呢？
纺：濑名君如此纠缠游木君，是有什么缘由的吧？
泉：……我没必要告诉你吧。这是我和游君之间的问题。无关人士不要因为一时兴起就随意打听。
纺：无关人士吗……。我可觉得我和濑名君是朋友哦～？
泉：朋友吗？只是原来的同班同学罢了。啊真是的，难得的休息时间都被浪费了！
泉：我现在要去游君那边……话说，你们是替游君过来的？
纺：啊是的。游木君好像说有本想看的书。我们过来帮他找……
纺：嗯？怎么了，小杏？……就是放在濑名君膝盖上的那本绘本吗？
纺：啊，就是这个就是这个。我们正在找这本书。
泉：诶，等一下？游君说他想看这本书？
纺：对，他是这么说的。话说还真想不到～，我以为濑名君对这种给小朋友看的东西不会感兴趣。
泉：绘本是小朋友的专利这是偏见吧？也有些绘本是面向大人的。
纺：我懂的～！比方说传递生命之重要的绘本。
泉：没错。顺便一提那本书也是这种性质。虽然我家就有一本，偶尔也会翻一翻，但在这看到就不由自主地拿起来了。
泉：嘛，虽然并不出售。但毕竟现在它也作为珍贵书籍被保管着，能随意取来看就该心怀感激了。
泉：但是游君说想看……？难道游君还记得那时候的事情吗……？
泉：诶？转校生，游君跟你说这是充满回忆的书？所以如果可以的话想再看一次？
泉：是，是这样啊！我刚刚说你派不上用场，没想到你还是有点用的嘛♪还有吗，他还说什么了吗！？
泉：曾经照顾过自己的人？不用『照顾过』这种过去时也可以的嘛～只要游君愿意，我能永远照顾他哦♪※2
泉：最近老是在做『校内打工』，还来这种不起眼的工作帮忙，让我感觉有点不爽。
泉：但认真工作也会有好事发生啊。
泉：虽然还很微弱，但是能够看到光明。
泉：知道游君并没有想要消除我们之间的过去我就安心了，光凭这点这一趟就值了。
泉：虽然转校生是很接近游君的女人所以目前还是喜欢不起来，但是这次我要感谢你。……谢谢你，转校生。
※1「触らぬ神に祟りなし」，原意为「不去朝拜不能触碰的神」，在此引申了一下。
※2 日文原文為「未来永劫」：佛教用语，意为未来永无休止。
评论